十二月在日本意味着一件事：望年会季节。全国各地的办公室、朋友团体和社区聚集在一起参加这些特殊的年终聚会，这是日本文化中最重要的社会传统之一。
什么是忘年会？
Bounenkai（忘年会）字面意思是“忘记一年的聚会”。这是一个在 12 月举行的聚会，人们齐聚一堂，抛开过去一年的烦恼，庆祝新的一年。
可以将其视为日本按下重置按钮的方式 - 提供食物、饮料和大量社交活动。
几个世纪以来的传统
这种习俗始于15世纪的日本贵族和诗人之间。随着时间的推移，它在整个社会传播开来，成为我们今天看到的广泛传统。核心理念是一样的：承认过去一年的困难，然后共同前进。
望年会季节什么时候发生？
望年会派对在整个十二月举行，通常在前三周。这就是有趣的地方——许多日本人参加多次忘年会：
- 公司范围内的聚会
- 团队或部门聚会
- 客户答谢活动
- 朋友和社会团体
- 社区组织
12 月参加五次或以上的忘年会是很常见的，这使其成为一年中最繁忙的社交月份。
望年会会发生什么
场地
大多数忘年会发生在居酒屋（日本酒吧）、提供套餐的餐厅或卡拉 OK 场所。较大的企业活动可能会在酒店或宴会厅举行。
它是如何流动的
开场祝酒：一位资深会员发表了简短的演讲，然后大家举起酒杯“干杯！” （干杯）。
食品和饮料：团体一起享用日本料理，通常提供无限畅饮 (nomihodai) 和无限畅饮 (tabehodai) 选项。
娱乐时间: 这就是事情变得有趣的地方。期待卡拉 OK、游戏、宾果游戏，甚至员工表演。这是一个以完全不同的角度看待同事的机会。
闭幕式：有人致结束语，感谢大家的辛勤工作，然后进行最后的祝酒。
彩虹会（余兴派对）
官方聚会结束后，许多团体会前往二阶会——在另一家酒吧或卡拉 OK 场所进行第二次更为休闲的聚会。这是可选的，通常涉及较少的人群。
忘年会社会规则
座位安排
高级成员坐在荣誉位置，而初级员工则坐在入口附近。但忘年会比正常的工作环境更轻松，因此等级制度不那么严格。
倒酒习俗
有一点很重要：不要自己倒饮料。相反，为别人倒酒，他们也会为你倒酒。这是加强联系的尊重和考虑的标志。
你应该参加吗？
从技术上讲，忘年会是自愿的。然而，尤其是对于公司聚会，人们常常期望能够出席。跳过它可能会被视为不具备团队合作精神，尽管现代工作场所对此越来越了解。
忘年会正在发生怎样的变化
现代日本正在重新构想这一传统：
压力较小：公司正在取消强制出勤和酗酒的期望。
新格式：一些组织现在提供午餐Bounenkai、非酒精饮料或保龄球等基于活动的活动。
较小的预算：与日本经济繁荣时期的奢华庆祝活动相比，今天的聚会更加温和。
工作与生活的平衡：越来越多的人正在设定界限并拒绝一些邀请以保护他们的私人时间。
望年会 vs 少年会
不要将盈年会与新年会混淆。忘年会在 12 月举行，为这一年画上句号，而新年会则是在一月份庆祝新年和新开始的聚会。
首次参加者提示
准时：聚会以集体敬酒开始，大家都在等待。
着装得体：除非另有说明，商务休闲装通常是安全的。
调整自己的节奏：多道菜和大量饮酒意味着您应该放松。
加入：与人交谈、玩游戏、如果受邀则唱卡拉 OK。这是您联系的机会。
说声谢谢：组织这些活动需要付出努力，所以要表达感激之情。
为什么Bounenkai很重要
在日本的工作文化中，Bounenkai 做了一些重要的事情。它为人们创造了更公开地交谈、化解冲突并加强正式办公环境之外的关系的空间。
在很少发生直接对抗的文化中，忘年会提供了一个可以在新的一年开始之前解决、原谅和抛开问题的环境。这是关于保持和谐和重置团队动力。
底线
望年会不仅仅是一个十二月派对。这是一个有意义的传统，反映了日本人分享经验、社会联系和转型重要性的价值观。它允许人们承认困难、共同庆祝并有意识地前进。
每年12月，日本各地数百万人聚集在一起举杯，共同告别过去一年的烦恼。这是一种将人们聚集在一起的更新仪式——这是值得庆祝的事情。
