日本的圣诞节是明亮而浪漫的,而元旦(被称为“Oshōgatsu”)则意义深远、平静,充满了延续了几个世纪的美丽传统。这是家人团聚、祈祷的时刻,每个人都满怀希望和感激地迎接新的一年。
一个充满家、家人和反思的假期
与西方国家的新年前夜是大型聚会之夜不同,日本的气氛是平静的。许多人回到家乡与家人一起庆祝。随着整个国家都在准备重启,火车和高速公路变得拥挤。
按照一种称为 ōsōji 的传统,房屋从上到下被打扫干净,象征着清除旧物、重新开始。
Joya no Kane——迎接新年的钟声
除夕之夜,日本各地的寺庙都会敲响108下钟声。这个仪式被称为“Joya no Kane”,代表净化 108 种导致痛苦的人类欲望。缓慢而深沉的钟声营造出一种舒缓的精神氛围,标志着新年的过渡。
初茂——第一次参拜神社
最受珍视的传统之一是初露,即在一月的头几天第一次参拜神社或佛教寺庙。家人有时要排队几个小时才能:
- 祈求身体健康
- 抽签(签)
- 购买今年的护身符
东京的明治神宫和京都的伏见稻荷神社等神社吸引了数百万游客。
Osechi Ryōri – 新年好运盛宴
日本的新年食品不仅美味,而且具有象征意义。一家人可以享用 osechi ryōri,这是一种布置精美的餐点,装在名为 jubako 的漆盒中。每件物品都代表着来年的愿望:
- Kuromame(黑豆):身体健康
- Kazunoko(鲱鱼子):生育力和家庭幸福
- Datemaki(甜煎蛋卷):学术或艺术上的成功
- Tazukuri(沙丁鱼干):丰收
另一种必吃的菜肴是“年越荞麦面”,即“跨年面条”,在除夕夜吃它可以祈求长寿,并与过去的一年彻底告别。
Nengajō——新年贺卡的传统
日本人向朋友、老师、同事和亲戚寄送设计精美的新年明信片 nengajō。邮政系统保证1月1日投递,营造出邮箱满溢新年祝福的感人时刻。
观看第一个日出
有些家庭在 1 月 1 日起得很早,观看今年的第一个日出,称为“初日出”。看着太阳从山脉、海滩和城市天际线升起,感觉就像见证了一个新的开始。
新年装饰品
房屋和神社都装饰有传统物品,每件都具有以下含义:
- 门松:入口处放置竹子和松树装饰以迎接神灵
- 注连绳:可以抵御恶灵的神圣绳索
- 加贺美糬:象征繁荣和长寿的叠年糕
这些装饰品会给家庭带来好运并带来和谐。
平静而充满希望的庆祝活动
日本的新年不是烟花、喝酒或响亮的倒计时。相反,这是一个感恩、家庭纽带、精神反思和安静快乐的时刻。空气清新,街道宁静,整个国家的脚步更加缓慢、温和。
这是一个提醒每个人的庆祝活动:新的一年不仅仅是一个约会——它还是一个重新联系、重置和重新开始的机会。