5 contes de vieilles femmes japonaises étranges mais fascinants que vous n’oublierez jamais
Si vous avez déjà grandi en entendant des choses étranges comme « n’avalez pas de chewing-gum ou il restera dans votre estomac pendant sept ans », alors vous allez adorer cette liste. Contes de vieilles femmes japonaises-appelé fūbōsetsu en japonais, regorgent de conseils de vie super originaux, effrayants et parfois carrément hilarants. Qu'elles soient basées sur un peu de vérité ou simplement destinées à effrayer les enfants pour qu'ils se comportent bien, ces contes ont été transmis de génération en génération au Japon.
Plongeons dans 5 des plus célèbres et sérieusement intéressant ceux-là !
1. Si vous mentez, un Oni vous tirera la langue
Ouais, non ?
C’est probablement l’un des contes de vieilles femmes japonaises les plus effrayants que j’ai jamais entendu, et oui, il est totalement destiné à effrayer les petits enfants pour qu'ils disent la vérité. L'idée est que si vous mentez, un oni (Démon japonais) se faufilera et vous tirera la langue. Aie.
Au Japon, oni sont de terrifiantes créatures cornues du folklore qui punissent généralement les mauvaises personnes. Ce conte est donc essentiellement la version japonaise de « le croque-mitaine vous aura ». Il s'agit d'enseigner aux enfants l'importance de l'honnêteté de manière à ce qu'ils puissent ne jamais oublier.
2. Si vous vous coupez les ongles la nuit, vous ne pourrez pas voir vos parents avant leur mort
Celui-ci frappe un peu plus profondément. C'est un très populaire superstition japonaise, et beaucoup de gens y croient encore aujourd'hui.
L’histoire raconte : si vous vous coupez les ongles la nuit, c’est considéré comme pas de chance car il symbolise une mort prématurée. Le sens le plus profond ? Vous ne vivrez pas assez longtemps pour être avec vos parents à la fin de leur vie.
Historiquement, se couper les ongles la nuit était également dangereux parce que les maisons utilisaient des bougies ou des lampes à huile, ce qui n'était pas vraiment sans danger pour les objets pointus. Le conte a donc probablement commencé comme un moyen de prévenir les accidents, puis s'est transformé en quelque chose de plus émotionnel et spirituel.
3. Si vous sifflez la nuit, des serpents ou des voleurs viendront
C’est un classique dans les foyers japonais. Si vous sifflez la nuit tombée, quelqu'un le fera certainement je vous dis d’arrêter parce que « vous attirerez des serpents ou des voleurs ! »
La croyance est que siffler la nuit pourrait convoquer esprits dangereux, ou pire encore, attirer l'attention de vrais cambrioleurs. Autrefois, les gens croyaient que les criminels sournois utilisaient des sifflets pour communiquer, et les serpents étaient souvent considérés comme des messagers du monde des esprits.
Alors oui, ce conte ne concerne pas seulement le bruit : c'est un avertissement que la nuit est destinée à la paix, pas à causer des problèmes.
4. Ne dormez pas avec la tête tournée vers le nord
Cela peut paraître aléatoire, mais au Japon, dormir la tête tournée vers le nord est un grand non-non. C’est parce que c’est dans cette direction qu’on place les corps des défunts pendant Funérailles bouddhistes.
Donc, si vous dormez de cette façon, on pense que cela vous invite pas de chance ou même la mort. Plutôt intense, non ?
Aujourd'hui encore, de nombreux Japonais font tout leur possible pour arranger leur lit de manière à ce qu'ils soient littéralement face à face. toute autre direction mais au nord. C’est l’une de ces traditions tranquilles que beaucoup de gens suivent, juste au cas où.
5. Si vous jouez avec le feu, vous mouillerez votre lit
D'accord, celui-ci est définitivement fait pour les enfants.
Ça dit : si tu joues avec le feu, tu finiras faire pipi au lit la nuit.
Évidemment, il n’y a aucune science derrière cela, mais c’est un moyen astucieux pour les adultes d’empêcher les enfants de jouer avec des allumettes, des bougies ou des poêles. C’est déjà assez embarrassant pour un enfant de penser à mouiller son lit, alors il y réfléchira à deux fois avant de s’amuser avec quelque chose de dangereux.
Être parent intelligent, à l'ancienne !
Pensées finales
De démons oni à superstitions funéraires, les contes de vieilles femmes japonaises sont un mélange sauvage de peur, de sagesse et de culture. Que vous voyagiez au Japon, que vous éleviez des enfants bilingues ou que vous aimiez simplement apprendre des choses insolites du monde entier, ces petites histoires donnent un aperçu amusant des croyances japonaises quotidiennes.
