Lorsque l'été arrive au Japon, ce n'est pas seulement des feux d'artifice, des festivals et une délicieuse cuisine de rue : c'est une saison remplie de activités estivales traditionnelles qui sont appréciés depuis des générations. Vous les trouverez à Matsuri (festivals), dans les petites villes, à la plage et même dans les cours familiales. Pour les locaux, ces activités rappellent des souvenirs d’enfance. Pour les visiteurs, c’est une façon amusante de découvrir la culture japonaise authentique.
Voici quelques-uns des plus appréciés Activités d'été japonaises et où vous pouvez les essayer.
1. Kingyo Sukui (ramassage de poissons rouges)
L'un des sites les plus reconnaissables d'un festival d'été japonais est le stalle de ramassage de poissons rouges. Les participants utilisent une cuillère en papier délicate appelée poi attraper autant de poissons rouges que possible avant que le papier ne se brise.
-
Note culturelle: Populaire depuis la période Edo.
-
Où essayer: Presque tous les matsuri en juillet ou août.
2. Suikawari (fractionnement de pastèque)
C'est la version japonaise de la piñata, mais avec une pastèque ! Un participant a les yeux bandés, se retourne et essaie d'écraser la pastèque avec un bâton pendant que ses amis donnent des instructions bruyantes (et parfois déroutantes).
-
Meilleur réglage: Plages, pique-niques et rassemblements estivaux.
-
Pourquoi l'essayer: C’est à la fois drôle et délicieux.
3. Yo-Yo Tsuri (pêche au ballon d'eau)
Les festivaliers « pêchent » des ballons d’eau colorés flottant dans une piscine. Chaque ballon est partiellement rempli d'eau, ce qui le rend lourd mais rebondissant.
-
Le défi: Utilisez un crochet attaché à un fil de papier fragile sans le déchirer.
-
Du plaisir à emporter: Les enfants gardent souvent les ballons comme souvenir du festival.
4. Senko Hanabi (feux d'artifice Sparkler)
Pour un moment d'été paisible, presque méditatif, essayez Senko Hanabi, le fragile feu d’artifice scintillant du Japon. Ils brûlent lentement, produisant de délicates étincelles dorées qui symbolisent la beauté éphémère.
-
Quand profiter: Tard dans la nuit après un festival, souvent au bord de la rivière.
-
Signification culturelle: Un rappel du charme éphémère de l’été.
5. Bon Odori (Bon Festival de danse)
Cette danse traditionnelle est exécutée pendant Obon, l’événement bouddhiste du Japon en l’honneur des ancêtres. Les participants portent un yukata (kimono d'été) et dansent en cercle sur des chansons folkloriques.
-
Comment rejoindre: De nombreux festivals encouragent les visiteurs à participer.
-
Où voir: Partout au Japon à la mi-août.
Pourquoi devriez-vous participer à ces activités
Participer à des activités estivales traditionnelles japonaises est une façon unique de communiquer avec les habitants, d'embrasser les traditions japonaises et de créer des souvenirs au-delà des visites touristiques. Qu'il s'agisse d'attraper des poissons rouges, de danser sous les étoiles ou de profiter de feux d'artifice au bord de la rivière, vous découvrirez la chaleur et le charme de l'été au Japon.
Conseil de voyage :
Si vous visitez le Japon en Juillet ou août, consultez les horaires de matsuri locaux. Vous trouverez probablement ces activités aux côtés de la cuisine de rue, de la musique et des feux d’artifice, le tout au cours d’une nuit d’été inoubliable.
