如果您曾尝试在四月下旬预订日本的子弹头列车,但发现所有商品都提前几周售罄,欢迎来到黄金周。这是日本一年中最大的假期,它基本上把整个国家变成了一个巨大的旅行派对(和交通堵塞)。让我们把这一切分解一下。
那么……黄金周到底是什么?
黄金周(ゴールデンウィーク, 戈鲁登威库)是四月底和五月初的四个国家法定节假日的集合,大约十天。将它们与周末和偶尔的桥牌日联系起来,大多数人最终会休息整整一周或更长时间。
对于全年休假很少的日本工人来说,这是 的 是时候去旅行、探望家人、出国,或者只是终于喘口气了。这是一件大事。
它从哪里来?
黄金周源于日本战后历史。这是简短的版本:
- 1946 ——日本新宪法将宪法日(5月3日)定为国定假日。
- 1948 ——《国庆节假日法》通过,新增儿童节、绿化节等节日。
- 20世纪50年代初 — 日本电影业注意到,在此期间,电影上座率急剧上升。一位电影高管借用了“黄金时段”(电视黄金时段)创造了“黄金周”一词。这个名字就贴上了。
- 1985 ——日本修改劳动标准法,鼓励企业给予员工充分的休息时间,将其变成真正的全国休假。
- 2007 — 正式增加昭和日(4 月 29 日),黄金周形成今天的样子。
有趣的事实:这个名字不是政府发明的。它来自电影业。票房数字非常好,他们称之为黄金,其余的都成为历史了。
黄金周四大假期
以下是每天的实际内容:
4 月 29 日 — 昭和日(昭和の日) 纪念 1926 年至 1989 年在位的昭和天皇(裕仁)。这一天反思日本昭和时代,这是一个充满战争、战败的时期,也是现代历史上最显着的经济复苏之一。
5 月 3 日 — 宪法纪念日(宪法记念日) 纪念日本战后宪法于 1947 年生效的日子。这一天思考民主和公民权利。
5 月 4 日 — 绿化日(みどりの日) 植根于昭和天皇对自然的热爱。现在是到户外欣赏自然世界的一天。公园和远足径是受欢迎的景点。
5 月 5 日 — 儿童节(こどもの日) 庆祝孩子们的幸福和健康。留意屋外飘扬的鲤鱼旗,家里每个孩子都悬挂着一条色彩缤纷的鲤鱼旗。它是这个季节最令人愉悦和视觉化的符号之一。
5 月 2 日也常常成为一个非正式的桥日,许多公司只是简单地放出这一天,并将整个活动延长为一个长时间不间断的休息。
人们实际上做了什么?
简短的回答:一切。大多数人如何度过黄金周:
国内旅行。 子弹头列车、高速公路和机场都挤满了人。京都、北海道、日光和冲绳是常年最受欢迎的城市。提前两到三个月预订是完全正常的。
国际旅行。 对于许多日本工人来说,这是他们每年一次真正的长途海外旅行的机会。夏威夷、韩国、东南亚、欧洲都很受欢迎。
回到家乡吧。 许多人利用这段时间拜访父母和亲戚,类似于日本的盂兰盆节或新年。
到外面去。 四月底五月初的日本真是美丽极了。樱花已尽,绿叶初现,天气温和宜人。徒步旅行、野餐、赏花都是大事。
参加当地的节日。 许多地区在黄金周期间都会举办特别活动。鲤鱼旗飞遍整个城镇,露天市场、街头小吃摊和表演随处可见。
绝对什么也不做。 不是每个人都会旅行。经过几个月的长时间工作后,很多人只是睡懒觉,在家做饭,减压。诚实地?有效的。
它实际上有多忙?
真的真的很忙。黄金周是日本旅游最密集的时期,甚至比盂兰盆节还要繁忙。
- 东京出发的高速公路可行驶 50 多公里
- 新干线座位在发售后几分钟内就被抢购一空
- 原本宁静的京都寺庙如今变得人山人海
- 热门旅馆需提前三至四个月预订
有趣的是,如果你在黄金周期间呆在大城市,实际上会感觉异常平静。随着数百万人同时涌出东京和大阪,城市暂时空无一人。一些当地人说,现在是探索自己城市的最佳时机,因为其他人都已经离开了。
黄金周期间去日本旅游的小贴士
尽早预订。 提前两到三个月预订火车、酒店和受欢迎的餐馆。最后一刻在这里不起作用。
错峰出行。 人群最拥挤的时间是 4 月 28 日至 30 日(所有人都离开)和 5 月 3 日至 5 日(所有人都回来)。如果可以的话,5 月 1 日或 2 日去旅行。天气明显平静一些。
超越大城市。 京都和东京被围攻。小城镇和乡村地区在春天通常同样美丽,而且更容易管理。
检查营业时间。 大多数商店和景点都照常营业,但一些家庭经营的场所在假期期间关闭。出发前值得快速检查一下。
高峰价格预算。 与任何主要假期一样,黄金周期间的航班和酒店费用更高。
拥抱能量。 一旦你到达那里,这实际上是在日本的美好时光。大家心情都很好,到处都是节日,整个国家都充满了生机。提前做一些计划会有很大帮助。