Quand tu penses à Saint Valentin, qu'est-ce qui me vient à l'esprit ? Peut-être des dîners romantiques aux chandelles, des fleurs, des chocolats ou même une proposition surprise ? Eh bien, si vous êtes aux États-Unis, cela semble parfait ! Mais si tu as déjà été dans Le Japon le 14 février, vous remarquerez quelque chose de complètement différent.
Le Japon et les États-Unis célèbrent la Saint-Valentin à leur manière, et si vous n'êtes pas familier avec les différences culturelles, vous pourriez être surpris ! Voyons ce qui fait La Saint-Valentin japonaise se démarquer de la version américaine.
1. Qui offre les cadeaux ? (Indice : ce ne sont pas les gars au Japon !)
L'un des les plus grandes différences entre la Saint-Valentin japonaise et américaine est qui donne les cadeaux. Aux États-Unis, il est courant que les hommes et les femmes échangent des cadeaux, sortent à des rendez-vous romantiques ou se surprennent avec des gestes doux.
Mais dans Japon, la Saint-Valentin, c'est avant tout des femmes donnent des chocolats aux hommes ! Oui, vous avez bien lu. Au lieu d’attendre des roses et des chocolats, les femmes prennent les devants et distribuent des chocolats aux hommes importants de leur vie. Et ce n'est pas seulement pour les partenaires romantiques : cette tradition s'accompagne de quelques catégories spéciales de chocolat !
2. Les différents types de chocolats au Japon
Tous les chocolats ne sont pas pareils au Japon, et c’est là que les choses deviennent vraiment intéressantes ! Il y a trois types principaux des chocolats offerts pour la Saint-Valentin :
- Giri-choco (儀理チョコ) – "Obligation chocolat." Ceux-ci sont remis à des collègues masculins, des patrons, des camarades de classe et même des amis. Il s’agit plus d’un geste poli que romantique.
- Honmei-choco (本命チョコ) – "Le véritable amour du chocolat." C'est pour les petits amis, les maris ou quelqu'un de spécial. Les femmes souvent faire ces chocolats à la main pour montrer leurs sentiments.
- Tomo-choco (友チョコ) – "Chocolat de l'amitié." C'est pour les amies ! Ces dernières années, il est devenu courant que les filles échangent de jolis chocolats avec leurs meilleures amies.
3. Journée blanche : au tour des hommes !
Aux États-Unis, la Saint-Valentin dure une journée. Mais au Japon, il existe un vacances de suivi appelé Journée blanche sur 14 mars. C'est à ce moment-là que les hommes qui ont reçu des chocolats le jour de la Saint-Valentin sont censés le faire. rendre la pareille avec des cadeaux pour les femmes qui leur offraient des bonbons.
Et voici le piège : lors de la Journée Blanche, les hommes sont censés offrir des cadeaux d'une valeur au moins deux fois supérieure de ce qu'ils ont reçu ! Les cadeaux populaires du White Day incluent des chocolats, des biscuits, des bijoux et même de la lingerie fantaisie.
4. La Saint-Valentin en Amérique : bien plus que de simples chocolats
Même si les chocolats et les fleurs sont courants dans les deux pays, La Saint-Valentin aux États-Unis est davantage une question de gestes romantiques et célébrer l'amour de diverses manières. Les couples pourraient :
- Partez sur un rendez-vous chic pour un dîner
- Échange cadeaux romantiques comme des bijoux, du parfum ou des animaux en peluche
- Écrire lettres d'amour sincères
- Planifier propositions surprises (La Saint-Valentin est l’un des jours les plus populaires pour les fiançailles !)
La Saint-Valentin aux États-Unis, c'est aussi pas seulement pour les couples- les enfants échangent de jolies cartes de Saint-Valentin à l'école et les amis offrent souvent de petits cadeaux ou des bonbons pour montrer leur appréciation.
5. Le facteur de pression : dans quel pays la situation est-elle pire ?
Le Japon et les États-Unis ont tous deux un certain niveau de pression quand il s'agit de la Saint-Valentin. Aux États-Unis, il y a souvent attente pour les grands gestes romantiques, les cadeaux coûteux et les rendez-vous élaborés. Les réseaux sociaux peuvent ajouter à la pression, donnant aux gens le sentiment de devoir se surpasser.
Au Japon, la pression est un peu différente. Les femmes se sentent obligées acheter des chocolats pour les collègues et les patrons, ce qui peut devenir cher et stressant. Les hommes, en revanche, pourraient se sentir obligés de rendre quelque chose d’extravagant lors de la Journée Blanche.
Quelle tradition de la Saint-Valentin préférez-vous ?
Le Japon et les États-Unis ont amusant et unique façons de célébrer la Saint-Valentin. Que vous préfériez le romantique, axé sur le couple traditions de l'Amérique ou du échange de chocolat, célébration de deux jours du Japon, il ne fait aucun doute que amour et appréciation sont au cœur des deux !
Avez-vous déjà célébré La Saint-Valentin au Japon ou avez-vous expérimenté les deux traditions ? Faites-le moi savoir dans les commentaires !
